How can I perform a contactless payment?

In stores displaying the contactless sign: