ABBYY FineReader 9.0

  1. Nõuded riist- ja tarkvarale
  2. ABBYY FineReader 9.0 installeerimine eraldiseisvas arvutis
  3. ABBYY FineReaderi installeerimine kohtvõrguserverisse ja tööjaamadesse
  4. ABBYY FineReader 9.0 käivitamine
  5. ABBY FineReaderi vanemate versioonidega loodud kasutajasõnastikud
  6. ABBYY FineReaderi vanemate versioonidega loodud etalonid
  7. Versiooniuuendus
  8. Integreerimine Microsoft Office'iga
  9. Tehniline abi
  10. ABBYY FineReader 9.0 eemaldamine
  11. Lisateave

Nõuded riist- ja tarkvarale

  1. Arvuti, mille protsessoriks on Intel® Core™2/Pentium®/Celeron®/Xeon™, AMD K6/Turion™/Athlon™/Duron™/Sempron™ või eelnevatega ühilduv protsessor. Protsessori taktsagedus peab olema vähemalt 1GHz.
  2. Operatsioonisüsteem: Microsoft® Windows® Vista, Microsoft® Windows® Server 2003, Windows XP, Windows 2000.
    Lokaliseeritud liideste kasutamiseks on nõutav vastava keele tugi.
  3. Mälu: 512 MB muutmälu (RAM).
    Mitme protsessoriga süsteemi puhul on iga täiendava protsessori kohta vaja lisaks 512 MB muutmälu.
  4. Kõvakettaruum: 400 MB tüüpinstallatsiooni jaoks ja 512 MB programmi tööks.
  5. TWAIN-i või WIA-ga ühilduv skanner, digikaamera või faks-modem.
  6. Videokaart ja kuvar (eraldusvõime vähemalt 1024 × 768).
  7. Klaviatuur, hiir või muu osutusseade.

ABBYY FineReader 9.0 installeerimine eraldiseisvas arvutis

Installiprogramm aitab installiprotsessi läbida. Palun sule enne ABBYY FineReaderi installeerimist kõik muud programmid.

ABBYY FineReaderi installeerimiseks

  1. Sisesta ABBYY Fine Reader 9.0 CD-ROM CD-draivi. Installiprogramm käivitub automaatselt.
    Näpunäide. Kui installiprogramm ei käivitu automaatselt, topeltklõpsa ABBYY FineReader 9.0 CD-ROM-il asuvat faili Setup.exe.
  2. Järgi installeerimisjuhiseid.

Installeerimissuvandid

Vali üks järgmistest installeerimissuvanditest:

Märkus. Kui soovid vanemas ABBYY FineReaderi versioonis loodud etalonid säilitada, ära enne uue versiooni installeerimist vana versiooni eemalda. Kõik kasutaja-etalonid on siis ka uues versioonis saadaval.

ABBYY FineReader 9.0 installeerimine kohtvõrguserverisse ja tööjaamadesse

ABBYY FineReader 9.0 Corporate Editionit (ABBYY FineReader 9.0 Site License Editionit) saab võrguserverisse installeerida ainult süsteemiadministraator. Installeerimine sisaldab kaht etappi. Kõigepealt installeeritakse programm serverisse. Serverist saab programmi installeerida tööjaamadesse, kasutades ühte järgmistest võimalusest:

Lisateavet selle kohta, kuidas ABBYY FineReader tööjaamadesse installeerida, kuidas License Manageri kasutada ja kuidas programmi kohtvõrgus kasutada, leiad ABBYY FineReader 9.0 CD-ROM-i kataloogis Administrator's Guide asuvast Süsteemiadministraatori juhendist.

ABBYY FineReader 9.0 käivitamine

ABBYY FineReaderi käivitamiseks tee üks järgmistest toimingutest.

Märkus. Enne ABBYY FineReaderi käivitamist veendu, et skanner on arvutiga ühendatud, vooluvõrgus ja sisse lülitatud. Skanneri installeerimiseks pärast programmi installeerimist järgi skanneri kasutusjuhendis esitatud juhiseid.

Kui sul skannerit pole, saad ikkagi ABBYY FineReader 9.0 abil kujutisi tuvastada. Näidisfaile leiad kataloogist Demo, mis asub kataloogis, kuhu ABBYY FineReader installeeriti.

ABBY FineReaderi vanemate versioonidega loodud kasutajasõnastikud

ABBYY FineReaderi versiooni 6.0, 7.0 või 8.0 abil loodud sõnastike kasutamiseks versioonis ABBY FineReader 9.0

  1. Eemalda arvutist ABBYY FineReader 6.0, 7.0 või 8.0.
  2. Installeeri ABBYY FineReader 9.0.
  3. Käivita ABBYY FineReader 9.0 (klõpsa menüü Start käsku Programmid (Programs) ja siis käsku ABBYY FineReader 9.0).
  4. Klõpsa menüü Tööriistad käsku Sõnastikud.
  5. Vali kuvatavas dialoogiboksis Vali sõnastik soovitav sõnastik ja kõpsa nuppu Vaade.
  6. Klõpsa kuvatavas dialoogiboksis nuppu Import.
    Sõnastikud, mida saab versiooni ABBYY FineReader 9.0 importida, on faililaiendiga .pmd ja need asuvad kataloogis Languages, mis asub kataloogis, kuhu oli installeeritud eelmine ABBYY FineReaderi versioon. Vali soovitav sõnastik ja klõpsa nuppu Ava.

ABBYY FineReader 6.0, 7.0 või 8.0 abil loodud kasutajasõnastikke saab kasutada ka vanemat versiooni eemaldamata.

  1. Käivita ABBYY FineReader 6.0, 7.0 või 8.0.
  2. Ava dialoogiboks Suvandid (klõpsates menüü Tööriistad käsku Suvandid) ja klõpsa vahekaarti Õigekirjakontroll.
  3. Klõpsa nuppu Näita sõnastikke.
  4. Vali kuvatavas dialoogiboksis Vali sõnastik soovitav sõnastik ja kõpsa nuppu Vaade.
  5. Klõpsa kuvatavas dialoogiboksis nuppu Eksport ja salvesta sõnastik PMD-failina (*.pmd).
  6. Installeeri ABBYY FineReader 9.0.
  7. Käivita ABBYY FineReader 9.0 (klõpsa menüü Start käsku Programmid (Programs) ja siis käsku ABBYY FineReader 9.0).
  8. Klõpsa menüü Tööriistad käsku Sõnastikud.
  9. Vali kuvatavas dialoogiboksis Vali sõnastik soovitav sõnastik ja kõpsa nuppu Vaade.
  10. Klõpsa kuvatavas dialoogiboksis nuppu Import ja sisesta salvestatud sõnastike tee. Vali soovitav sõnastik ja klõpsa nuppu Ava.

ABBY FineReaderi vanemate versioonidega loodud etalonid

ABBYY FineReaderi versiooni 6.0, 7.0 või 8.0 abil loodud etalone saab kasutada ka versioonis ABBY FineReader 9.0.

Versiooniuuendus

Soovitame sul eelmist ABBYY FineReaderi versiooni enne ABBYY FineReader 9.0 uuendusversiooni installeerimist mitte eemaldada.
Kui eemaldad eelmise ABBYY FineReaderi versiooni, palutakse sul uuenduse installeerimisel sisestada eelmise versiooni järjenumber.

Integreerimine Microsoft Office'iga

ABBYY FineReaderi integreerimisel Microsoft Office'i rakendustega kontrolli nende rakenduste turvasätteid (Tööriistad > Makro > Turvalisus).

ABBYY FineReaderi õigeks integratsiooniks tarkvarapaketi Microsoft Office 2000, 2002, 2003 või 2007 rakendustega peab vahekaardil Usaldusväärsed tootjad (Trusted Sources) märkima ruudu Usalda kõiki installitud lisandmooduleid ja malle (Trust all installed add-ins and templates), kui vahekaardil Turvatase (Security Level) on valitud raadionupp Kõrge (High) või Keskmine (Medium).

NB! Pärast turvasätete muutmist taaskäivita vastav Microsoft Office'i rakendus.

Tehniline abi

Kui sul on küsimusi FineReaderi kasutamise kohta, siis enne ABBYY tehnilise abi poole pöördumist vaata läbi kogu dokumentatsioon, mis sul programmi kohta on (Kasutusjuhend ja abi). Samuti võid vaadata tehnilise abi jaotist ABBYY veebisaidil www.abbyy.com/support.

ABBYY tehnilise abi meeskond vajab su küsimusele pädeva vastuse andmiseks järgmist teavet:

Osa sellest teabest on võimalik saada automaatselt, kui käivitad ABBYY FineReaderi CD-ROM-i kataloogis Support asuva faili AInfo.exe.

NB! Tasuta tehniline abi on saadaval ainult registreeritud kasutajatele. Oma programmi koopia saad registreerida ABBYY veebisaidil või klõpsates menüü Abi käsku Registreerimine.

ABBYY FineReader 9.0 eemaldamine

ABBYY FineReader 9.0 eemaldamiseks

  1. Klõpsa menüü Start käsku Sätted (Settings), siis käsku Juhtpaneel (Control Panel) ja seejärel üksust Programmide lisamine või eemaldamine (Add or Remove Programs).
    Märkus. Windows Vista puhul klõpsa üksust Programmid ja funktsioonid (Programs and Features).
  2. Vali kuvatavas dialoogiboksis programm ABBYY FineReader 9.0, klõpsa nuppu Eemalda ning järgi programmi juhiseid.

Lisateave

Kasutaja-etalonid asuvad dokumendikataloogis ja nende faililaiend on .ptn.

Kasutajasõnastikud asuvad järgmises asukohas: %userprofile%\Application Data\ABBYY\FineReader\9.00\UserDictionaries. Nende faililaiend on .ame.

Failid Scantwain.txt ja Scanwia.txt on salvestatud kasutaja profiili.

Operatsioonisüsteemides Microsoft Windows XP ja Windows 2000: %userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\ScanManager\9.00.

Operatsioonisüsteemis Microsoft Windows Vista: %userprofile%\AppData\Local\ABBYY\ScanManager\9.00.