Une référence d'entité ne doit pas contenir le nom d'une entité non analysée. Il n'est possible de se référer aux entités non analysées que dans les valeurs d'attribut déclarées comme étant de type ENTITY ou ENTITIES.

Les entités non analysées ne pouvant être analysées, il ne faut pas forcer l'analyseur à les analyser.