L'élément small indique que son contenu doit être affiché dans une taille relative inférieure d'une unité au texte qui précède cet élément. Les tailles de l'élément font peuvent être indiquées à l'aide d'une plage de 1 à 7; dans ce contexte, l'élément small affiche son contenu dans la taille immédiatement inférieure à celle du texte qui le précède. Cet attribut a le même effet que <FONT size=-1>.

La langue utilisée pour le contenu et les valeurs d'attributs de l'élément. Un navigateur peut se servir de ces informations pour aider à l'affichage correct du contenu aussi bien que de détails comme le traitement des ligatures (lorsqu'elles sont prises en charge par une police particulière ou requises par une langue écrite), des guillemets et des traits d'union. D'autres applications et moteurs de recherche peuvent se servir de ces informations pour faciliter la sélection des dictionnaires utilisés pour la vérification orthographique et aider la création d'index.