FTP remote directory path

This dialog box appears if the Connection Wizard can’t automatically discover the proper path. The FTP path you enter must match the URL path. If this dialog box appears, ensure that the FTP path you entered matches the URL path containing your website’s files.

If you have correctly entered the FTP path, the folder you are attempting to connect to may not have appropriate read/write permissions.

 community help (adobe.com)