Colocación (importación) de gráficos

El comando Colocar es el método principal que se utiliza para importar gráficos a InDesign, ya que ofrece el grado más alto de compatibilidad con resoluciones, formatos de archivo, archivos INDD y PDF de varias páginas y colores. Si crea un documento en el que estas características no son de vital importancia, puede copiar y pegar para importar el gráfico a InDesign. Sin embargo, al pegar se incrusta un gráfico en el documento; como el vínculo al archivo de gráficos original se rompe, no figura en el panel Vínculos ni se puede actualizar el gráfico a partir del archivo original. Ahora bien, si pega gráficos de Illustrator, puede editar los trazados en InDesign. Consulte Importación de gráficos de Adobe Illustrator.

Las opciones disponibles a la hora de colocar un archivo de gráficos dependen del tipo de gráfico. Estas opciones aparecen al elegir la opción Mostrar opciones de importación del cuadro de diálogo Colocar. Si no selecciona Mostrar opciones de importación, InDesign aplica la configuración predeterminada o la última configuración usada al colocar un archivo de gráficos de ese tipo.

Los nombres de los gráficos que ha colocado (importado) aparecen en el panel Vínculos.

Nota: si coloca o arrastra un gráfico desde un soporte extraíble (por ejemplo, un CD-ROM), el vínculo se romperá al extraer ese soporte del sistema.

Para ver un vídeo sobre cómo importar contenido a InDesign, visite www.adobe.com/go/vid0067_es.

Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- Para importar un gráfico sin crear primero un marco, asegúrese de que no hay nada seleccionado en el documento.
- Para importar un gráfico en un marco existente, seleccione el marco. Si la nueva imagen es más grande que el marco, elija Objeto > Encaje > [comando de encaje] para volver a encajar el marco.
- Para sustituir una imagen existente, seleccione su marco de gráficos.
Elija Archivo > Colocar y seleccione uno o varios archivos de gráficos de cualquier formato disponible.
Si selecciona varios archivos, puede hacer clic o arrastrar el documento para colocar los archivos seleccionados de uno en uno. (Consulte Colocación de múltiples gráficos).
Para sustituir un objeto que ha seleccionado, elija Reemplazar elemento seleccionado.
Para definir las opciones de importación específicas del formato, realice una de las acciones siguientes:
- Seleccione Mostrar opciones de importación y, a continuación, haga clic en Abrir.
- Mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en Abrir o hace doble clic en un nombre de archivo.
  
  Nota: si coloca un gráfico creado en Illustrator 9.0 o posterior con el cuadro de diálogo Mostrar opciones de importación, las opciones serán iguales que las de los archivos PDF. Si coloca un gráfico de Illustrator 5.5–8.x, las opciones serán iguales que las de los archivos EPS.
Si aparece el cuadro de diálogo Colocar (porque ha decidido definir opciones de importación específicas del formato), seleccione las opciones de importación y haga clic en OK. (Consulte Opciones de importación de gráficos.)
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- Para importar en un marco nuevo, arrastre para crear el marco. También puede hacer clic en el icono de gráfico cargado de la composición en el lugar donde desee que aparezca la esquina superior izquierda del gráfico.
  
  Nota: si crea un marco mediante arrastre, tendrá las mismas proporciones que el gráfico a menos que pulse Mayús al tiempo que arrastra.
- Para importar a un marco existente no seleccionado, haga clic en el icono de gráfico cargado en cualquier punto del marco.
- Para importar a un marco seleccionado existente, no necesita hacer nada. La imagen aparece de forma automática en ese marco.
- Para sustituir un gráfico existente, mantenga pulsada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic en el icono de gráfico cargado del gráfico que desea sustituir.
- Para colocar todas las páginas especificadas de un archivo de varias páginas (por ejemplo, un archivo PDF o INDD) al mismo tiempo, una sobre otra, mantenga pulsada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic en el icono del gráfico cargado en el que desee que aparezcan las páginas.
  
  Si sustituye accidentalmente un gráfico existente por una imagen que está colocando, pulse Ctrl+Z (Windows) o Comando+Z (Mac OS) para que la imagen original vuelva al marco y ver el icono de gráfico cargado.
Para colocar el siguiente gráfico o la siguiente página de un archivo PDF de varias páginas, haga clic en el icono de gráfico cargado de la composición en el lugar que desee. Si es necesario, puede desplazarse a una ubicación diferente o cambiar páginas sin perder el icono de gráfico cargado.

Nota: La imagen que coloque puede parecer que tiene baja resolución, según la configuración. La configuración de visualización de una imagen no afecta a la salida final del archivo. Para cambiar la configuración de visualización de la imagen, consulte Control del rendimiento de la visualización de los gráficos.