PDF (adobe.com)

Césure de texte



Les paramètres sélectionnés pour la césure et la justification ont un impact sur l’espacement horizontal des lignes et l’aspect esthétique du texte sur une page. Les options de césure déterminent si les mots peuvent être coupés et, si tel est le cas, quelles coupures sont autorisées.

La justification dépend de l’option d’alignement sélectionnée, de l’intermots et de l’interlettrage spécifiés et de l’utilisation ou non de la mise à l’échelle glyphe. Vous pouvez également justifier des mots isolés dans les colonnes étroites d’un texte justifié.

Pour régler manuellement la césure

Vous pouvez couper les mots manuellement ou automatiquement ou bien combiner les deux méthodes. La méthode de césure manuelle la plus sûre consiste à insérer un tiret conditionnel : ce type de tiret n’apparaît que s’il est nécessaire de couper le mot en fin de ligne. Un tiret conditionnel placé au début d’un mot l’empêche d’être coupé en deux.

  1. A l’aide de l’outil Texte , cliquez à l’endroit où vous souhaitez insérer le tiret.
  2. Utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Choisissez la commande Texte > Insérer un caractère spécial > Césures et tirets > Tiret conditionnel.

    • Appuyez sur les touches Ctrl+Maj+- (Windows) ou Commande+Maj+- (Mac OS) pour insérer un tiret conditionnel.

Remarque : un tiret conditionnel n’implique pas forcément que le mot qui le contient sera coupé. La coupure du mot à l’endroit indiqué dépend d’autres paramètres de césure et de composition. Cependant, si le mot doit être coupé, la césure se fera à l’endroit du tiret conditionnel.

Pour régler automatiquement la césure

La césure repose sur des listes de mots stockées dans un fichier de dictionnaire utilisateur séparé, sur le disque dur de l’ordinateur, ou dans le document lui-même. Pour garantir une césure homogène, vous pouvez désigner une liste de mots à rechercher ; cette fonction est particulièrement utile pour les documents destinés à un prestataire de services ou si vous travaillez en groupe.

 Pour activer ou désactiver la césure automatique d’un paragraphe, activez ou désactivez l’option Césure du panneau Paragraphe ou Contrôle. Vous pouvez également inclure cette option dans un style de paragraphe.

Lorsque vous définissez des options de césure automatique, vous pouvez indiquer le meilleur compromis entre l’espacement et le nombre de césures. Il est possible également d’éviter que les mots en capitales et le dernier mot d’un paragraphe soient coupés.

Pour définir des options de césure automatique d’un paragraphe

  1. Cliquez sur un paragraphe ou sélectionnez la plage de paragraphes concernée.
  2. Choisissez Césure dans le menu du panneau Paragraphe.
  3. Sélectionnez l’option Césure.
  4. Modifiez les paramètres suivants selon les besoins, puis cliquez sur le bouton OK :
    Mots d’au moins _ lettres
    Indiquez le nombre minimum de caractères qu’un mot doit comporter pour pouvoir être coupé.

    Après les premières _ lettres / Avant les dernières _ lettres
    Indiquez le nombre minimum de caractères à conserver au début ou à la fin d’un mot avec césure. Par exemple, lorsque vous spécifiez la valeur 3 pour ces valeurs, la coupure du mot aromate s’effectue sur aro- mate plutôt que sur ar- omate ou aroma- te.

    Limite de césure
    Spécifiez le nombre maximum de tirets qui peuvent apparaître sur des lignes consécutives. Zéro signifie un nombre illimité de césures.

    Zone de césure
    Spécifiez à quelle distance de la fin de la ligne doit s’effectuer la coupure d’un mot dans du texte non justifié. Cette option est disponible uniquement lorsque vous utilisez le compositeur ligne par ligne avec du texte non justifié.

    Meilleur espacement / Moins de césures
    Pour modifier l’équilibre entre ces deux options, faites glisser le curseur situé au bas de la boîte de dialogue.

    Césure des mots en capitales
    Pour éviter que les mots en capitales soient coupés, désélectionnez cette option.

    Couper le dernier mot
    Désélectionnez cette option pour éviter que le dernier mot d’un paragraphe soit coupé.

    Césure sur la colonne
    Désélectionnez cette option pour éviter qu’un mot soit coupé sur une colonne, un bloc ou une page.