Exporter au format Panasonic P2

Lorsque vous avez terminé de monter une séquence au moyen d’éléments provenant d’une carte Panasonic P2, vous pouvez exporter la séquence montée sur un disque dur ou la réexporter vers une·carte P2. Vous pouvez également exporter des éléments individuels au format P2.

La taille maximale de fichier pour un élément stocké au format P2 est de 4 Go. Lorsqu’Adobe Premiere Pro exporte des éléments ou des·séquences d’une taille supérieure à 4 Go vers le format P2, il les exporte sous forme de groupes d’éléments fractionnés de 4 Go.Pour plus d’informations sur le fractionnement d’éléments, voir A propos des éléments fractionnés.

Lors de l’exportation, au format P2, d’une séquence contenant une piste principale 5.1 canaux, Adobe Premiere Pro peut l’exporter dans des fichiers comprenant chacun quatre canaux monauraux. Cela correspond au schéma des canaux généralement enregistré par des caméras P2 sur des supports P2, ce qui simplifie la procédure d’importation depuis une carte P2 à des fins de montage et la réexportation du contenu vers ce même support. Afin de permettre cette procédure pour une séquence, importez les éléments P2 dans un projet contenant une séquence 5.1 canaux et faites correspondre les canaux sources avec leurs pistes spécifiées avant de placer les éléments dans la séquence ou de les exporter au format P2. Pour plus d’informations, voir Faire correspondre les canaux audio.

Remarque : Exporter du contenu vers un support P2 à partir de séquences stéréo, ce qui constitue le type par défaut dans les différentes préconfigurations P2, génère des fichiers contenant·deux pistes mono, tout en préservant le panoramique stéréo de la séquence.

Lorsque vous exportez des éléments ou des séquences vers un support P2, Adobe Premiere Pro convertit les métadonnées XMP et de l’élément en champs au format P2, lisibles par des visionneuses, des caméras, des serveurs et des « platines » P2.

Sélectionnez la séquence ou l’élément dans un panneau Montage ou Projet.
(Facultatif) En cas d’exportation à partir de la fenêtre Montage, placez une marque de montage, portant le numéro « 0 », sur l’image à utiliser comme icône P2 pour le contenu exporté.
Si vous ne définissez pas cette marque, la première image de la séquence apparaît, par défaut, comme icône P2.
Choisissez Fichier > Exporter > Média.
Sélectionnez Film P2 dans le menu déroulant Format.
(Facultatif) Cliquez sur le texte réactif dans le champ Nom de la sortie et saisissez un nouveau nom de fichier.
Ce nom est utilisé comme valeur pour l'élément UserClipName dans le fichier XML des métadonnées de l'élément. La valeur UserClipName apparaît dans la colonne Nom du panneau Projet lorsque l'élément est réimporté dans Adobe Premiere Pro. Si vous ne spécifiez aucun nom, le nom de fichier apparaît dans la colonne Nom. Le nom du fichier est automatiquement généré en conformité avec le format MXF Panasonic P2
Accédez à l’emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier. Vous pouvez naviguer jusqu’à la racine de la carte P2 montée ou jusqu’au dossier de destination de votre choix, puis·cliquer sur Enregistrer.
Si une structure de fichier compatible P2 est présente à l'emplacement de destination, les éléments exportés seront ajoutés aux dossiers existants. Si aucune structure de fichier compatible P2 n'est présente, Adobe Premiere Pro en crée une pour vous à l'emplacement de destination.
Définissez la section de l’élément ou de la séquence à exporter. Dans la boîte de dialogue Réglages d’exportation, faites glisser l’indicateur d’instant présent de forme triangulaire vers le point d’entrée de votre choix, puis cliquez sur le bouton Définir le point d’entrée . Faites glisser l’indicateur vers le point de sortie de votre choix, puis cliquez sur le bouton Définir le point de sortie .
Cliquez sur OK.

La séquence ou l’élément est ajouté au dossier CONTENTS du disque ou de la carte P2, avec le fichier vidéo MXF ajouté dans le dossier VIDEO, le fichier audio MXF ajouté dans le dossier AUDIO, le fichier d’icône ajouté dans le·dossier ICON et le fichier de métadonnées XML ajouté dans le dossier CLIP.