PDF (adobe.com)

Remplacer le métrage source par un élément

Vous pouvez remplacer le métrage source par n’importe quel élément du panneau Projet. Cela a pour effet de le lier à un nouveau fichier source. Toutes les occurrences de l’élément et de ses sous-éléments sont conservées dans le panneau Projet et dans une fenêtre Montage, avec leurs points d’entrée et de sortie, de même que les éventuels effets appliqués. Cependant, l’élément est lié au métrage de remplacement plutôt qu’à celui d’origine. Vous pouvez, par exemple, remplacer aisément un métrage fictif·par le métrage final, ou un métrage contenant une piste·sonore dans une langue par un métrage identique avec une piste·sonore dans une autre langue, et conserver tous les montages qui ont été réalisés avec le métrage initial.

  1. Dans le panneau Projet, sélectionnez l’élément pour lequel vous souhaitez un nouveau métrage source.
  2. Sélectionnez Elément > Remplacer le métrage.
  3. Dans la boîte de dialogue Remplacer le métrage par, accédez au fichier qui contient le métrage de remplacement.
  4. Si vous souhaitez utiliser le nom de fichier du métrage de remplacement pour renommer l’élément, cochez la case Rename Clip To Filename (Renommer l’élément sur le nom de fichier).
  5. Cliquez sur Sélectionner.
Remarque : Vous ne pouvez pas utiliser la commande Edition > Annuler pour annuler un remplacement de métrage. Vous pouvez cependant réutiliser·la commande Elément > Remplacer le métrage pour rétablir le lien entre un élément et son fichier source d’origine.