PDF (adobe.com)

Importare risorse dalle sorgenti basate su file

  1. (Facoltativo) Copiate l’intero contenuto di una o più schede P2, schede Sony CompactFlash, oggetti multimediali XDCAM, schede XDCAM EX SxS o oggetti multimediali AVCHD su un disco rigido.

    Sebbene sia possibile importare le risorse di questi oggetti multimediali direttamente in Adobe Premiere Pro, di solito è meglio copiare il contenuto di un qualsiasi oggetto su un disco rigido prima di eseguire l’importazione. Inoltre, le prestazioni di riproduzione di un’unità interna dedicata o RAID sono generalmente molto migliori rispetto a quelle di una fotocamera o di un lettore di schede di memoria.

    Nota: per XDCAM EX, dovete copiare l’intera cartella BPAV e il suo contenuto, non soltanto un unico file MP4 alla volta.
  2. Effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Selezionate File > Importa.

    • Selezionate il Browser multimediale. Se il Browser multimediale non è già aperto, selezionate Finestra  > Browser multimediale.

    Nota: potete agganciare o raggruppare il Browser multimediale come qualsiasi altro pannello di Adobe Premiere Pro.
  3. Passate alla cartella CONTENTS\VIDEO per i file P2, alla cartella Clip per i file XDCAM HD e alla cartella BPAV per i file XDCAM EX, alla cartella VIDEO\HVR per i file Sony HDV o alla cartella STREAM per i file AVCHD.

    Il Browser multimediale visualizzerà una miniatura o un’icona (a seconda del formato) e il nome di ciascuna ripresa presente nella cartella, aggregando automaticamente le clip con estensione e i metadati delle riprese dalle sottocartelle alle singole clip per uno qualsiasi di questi formati. Il Browser multimediale mostra vari insiemi di metadati per i vari formati.

  4. Se avevate selezionato File > Importa, selezionate uno o più file MXF (per P2 o XDCAM HD), file MP4 (per XDCAM EX), file MTS (per AVCHD), file M2T (per Sony HDV) o riprese. Effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Per importare contenuto video P2, XDCAM HD, XDCAM EX, HDV o AVCHD e il relativo contenuto audio, selezionate i rispettivi file dalla cartella VIDEO (P2), Clip (XDCAM HD, XDCAM EX), HVR (HDV) o STREAM (AVCHD).

    • Per importare solo il contenuto audio P2 o XDCAM HD, selezionate i file MXF dalla cartella AUDIO (P2) o Sub (XDCAM HD).

  5. Effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Se scegliete File > Importa, fate clic su Importa.

    • Se avete individuato i file MXF mediante il Browser multimediale, selezionate File > Importa dal browser, oppure File > Trasferisci dal browser o trascinateli dal Browser multimediale al pannello Progetto.

    Se avevate selezionato File > Importa o file > Importa dal browser, le risorse verranno importate nel pannello Progetto come singole clip.