คำเตือน: ห้ามเปิดใช้อุปกรณ์ส่งสัญญาณแบบพกพา (เช่น อุปกรณ์เครือข่ายไร้สาย) ใกล้วัตถุระเบิดหรือไวไฟที่ไม่มีสิ่งห่อหุ้มป้องกันหรือในสภาพแวดล้อมที่เกิดระเบิดได้ ยกเว้นอุปกรณ์นั้นจะถูกออกแบบให้มีคุณสมบัติใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG
ข้อมูลในเอกสารนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ดังต่อไปนี้:
อแด็ปเตอร์ LAN ไร้สายแบบ 3 โหมด (802.11a/802.11b/802.11g )
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG (โมเดล WM3945ABG)
อแด็ปเตอร์ LAN ไร้สายแบบ 2 โหมด (802.11b/802.11g )
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG (โมเดล WM3945BG)
หมายเหตุ: เนื่องจากกฎข้อบังคับและมาตรฐานด้านเครือข่าย LAN แบบไร้สาย (IEEE 802.11 และมาตรฐานอื่นๆ ที่คล้ายกัน) ยังมีการปรับเปลี่ยนอยู่ตลอด ข้อมูลในเอกสารนี้จึงอาจเปลี่ยนแปลงได้ บริษัท Intel Corporation ไม่รับผิดชอบในกรณีมีข้อผิดพลาดหรือมีการละเว้นข้อมูลบางอย่างในเอกสารชุดนี้ รวมทั้งไม่มีหน้าที่ผูกมัดในการปรับปรุงข้อมูลในเอกสารชุดนี้ให้เป็นปัจจุบัน
คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ FCC มีข้อกำหนดใน ET Docket 96-8 ให้ใช้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับมนุษย์เมื่อสัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุที่แพร่กระจายจากอุปกรณ์ที่ได้รับการรับรองจาก FCC อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ได้มาตรฐานตามข้อกำหนด Human Exposure ที่ระบุใน OET Bulletin 65 ส่วนเพิ่ม C, 2001, และ ANSI/IEEE C95.1, 1992 การใช้งานคลื่นวิทยุอย่างเหมาะสมตามคำแนะนำในคู่มือนี้จะทำให้ผู้ใช้สัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าต่ำกว่าระดับที่ FCC กำหนด
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัยมีดังต่อไปนี้:
คำเตือน: ห้ามเปิดใช้อุปกรณ์ส่งสัญญาณแบบพกพา (เช่น อุปกรณ์เครือข่ายไร้สาย) ใกล้วัตถุระเบิดหรือไวไฟที่ไม่มีสิ่งห่อหุ้มป้องกันหรือในสภาพแวดล้อมที่เกิดระเบิดได้ ยกเว้นอุปกรณ์นั้นจะถูกออกแบบให้มีคุณสมบัติใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น
คำเตือน: เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐาน FCC และ ANSI C95.1 RF เรื่องการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ สำหรับอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหรือแบบพกพา ควรติดตั้งเสาอากาศของอุปกรณ์นี้ให้ห่างจากทุกคนอย่างน้อย 20 ซม.(8นิ้ว) และเสาอากาศต้องไม่อยู่ร่วมหรือใช้ร่วมกับเสาอากาศอื่นหรือเครื่องส่งสัญญาณวิทยุอื่น ถ้าเสาอากาศติดตั้งอยู่ใกล้กว่า 20 ซม. (8นิ้ว) ผู้ใช้ไม่ควรอยู่ใกล้เป็นเวลานาน
คำเตือน: Intel(R) PRO/Wireless LAN products ไม่ได้ออกแบบให้ใช้กับเสาอากาศแบบทิศทางอัตราขยายสูง การใช้เสาอากาศดังกล่าวกับอุปกรณ์เหล่านี้ถือว่าผิดกฎหมาย
ข้อควรระวัง: คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ (FCC) และสมาคมการบินแห่งสหรัฐ (FAA) มีกฎข้อบังคับห้ามใช้อุปกรณ์ความถี่วิทยุแบบไร้สายบนเครื่องบินเนื่องจากสัญญาณวิทยุอาจรบกวนอุปกรณ์สำคัญของเครื่องบินจนเกิดขัดข้อง
ข้อสังเกตด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ในเครือข่ายไร้สายอื่น: อ้างถึงเอกสารที่มากับอแด็ปเตอร์อีเทอร์เน็ตไร้สายหรืออุปกรณ์อื่นในเครือข่ายไร้สาย
ข้อควรระวัง: เนื่องจากความถี่ที่อุปกรณ์ LAN ไร้สาย 802.11a,
802.11b และ 802.11g
ใช้อาจยังไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ ผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g
จึงถูกออกแบบให้ใช้ได้เฉพาะบางประเทศเท่านั้น และไม่อนุญาตให้ใช้ในประเทศอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ ในฐานะผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คุณต้องรับผิดชอบในการใช้งานเฉพาะในประเทศที่ผลิตภัณฑ์ได้ออกแบบให้ใช้เท่านั้น และตรวจสอบว่าได้กำหนดค่าเกี่ยวกับการเลือกความถี่และช่องสัญญาณให้ถูกต้องสำหรับประเทศที่ใช้งานแล้ว อินเทอร์เฟสควบคุมการกำลังการส่ง (TPC) เป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ Intel(R) PROSet/Wireless ผู้ผลิตระบบจะระบุข้อจำกัดด้านการใช้งานสำหรับ Equivalent Isotropic Radiated Power (EIRP) ไว้ การเปลี่ยนวิธีปฏิบัติที่ไม่สอดคล้องกับการตั้งค่ากำลังส่งและความถี่ตามกฎข้อบังคับของประเทศถือเป็นการละเมิดกฎหมายประจำชาติและอาจถูกลงโทษตามกฎหมายแห่งประเทศนั้นๆ
สำหรับข้อมูลเฉพาะของแต่ละประเทศ กรุณาดูข้อมูลการใช้เพิ่มเติมที่แนบมากับผลิตภัณฑ์
อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรือการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ได้รับการออกแบบให้สามารถทำงานร่วมกับผลิตภัณฑ์ LAN แบบไร้สายอื่นๆ ที่ใช้เทคโนโลยี Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) และได้รับการออกแบบโดยเป็นไปตามมาตรฐานดังต่อไปนี้:
อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG มีคุณสมบัติเช่นเดียวกับอุปกรณ์ส่งสัญญาณวิทยุอื่นๆ ที่ปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุออกมา อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์นี้ยังปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าออกมาในระดับที่ต่ำกว่าอุปกรณ์อื่นๆ เช่น โทรศัพท์มือถือ อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์ไร้สายของอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG จะทำงานภายใต้แนวทางที่ระบุในมาตรฐานและข้อแนะนำด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับความถี่วิทยุ มาตรฐานและข้อแนะนำเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่วงการวิทยาศาสตร์เห็นพ้อง และเป็นผลจากการไตร่ตรองอย่างรอบคอบของคณะกรรมการจากวงการนักวิทยาศาสตร์ผู้ซึ่งทบทวนและถ่ายทอดผลงานวิจัยต่างๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง ในสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อมบางประการ ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์อาคารหรือตัวแทนผู้รับผิดชอบขององค์กรต่างๆ อาจห้ามใช้งานอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์ไร้สายสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ตัวอย่างของสถานการณ์ดังกล่าวมีดังต่อไปนี้:
ถ้าไม่แน่ใจกับนโยบายเรื่องการใช้อุปกรณ์ไร้สายในองค์กรหรือสภาวะแวดล้อมใด (เช่น สนามบิน เป็นต้น) คุณควรขออนุญาตอย่างเป็นทางการก่อนเปิดใช้อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์ไร้สายสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG
ข้อมูลสำหรับผู้ผลิตแบบ OEM และ Integrator:
ข้อความต่อไปนี้ต้องระบุอยู่ในเอกสารทุกชุดที่จัดเตรียมให้ OEM หรือ Integrator แต่ไม่ควรแจกจ่ายให้กับผู้ใช้ปลายทาง
กฎเกณฑ์และข้อสังเกตด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้ต้องพิมพ์เผยแพร่ในเอกสารที่จะให้กับผู้ใช้ปลายทางของผลิตภัณฑ์หรือระบบที่ใช้การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรือการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG รวมอยู่ด้วย เพื่อให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับของแต่ละประเทศ ระบบแม่ข่ายจะต้องติดฉลากข้อความ “รหัส FCC ID: XXXXXXXX” รหัสประจำตัว FCC จะปรากฏอยู่บนป้าย
อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์เครือข่ายไร้สายสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ สำหรับการอนุญาตใช้ในแต่ละประเทศ ดูที่ การอนุญาตใช้คลื่นวิทยุ บริษัท Intel Corporation ไม่รับผิดชอบสำหรับการรบกวนสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์อันเกิดจากการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตสำหรับอุปกรณ์ที่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรือชุดอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG รวมอยู่ด้วย รวมถึงการแทนที่หรือการต่อสายเคเบิลและอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่บริษัท Intel Corporation ระบุไว้ ผู้ใช้ต้องเป็นผู้รับผิดชอบเรื่องการแก้ไขสัญญาณรบกวนอันเกิดจากการดัดแปลง แทนที่ หรือเชื่อมต่อโดยไม่ได้รับอนุญาต บริษัท Intel Corporation และตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ขายอย่างเป็นทางการของบริษัทจะไม่ต้องรับผิดตามกฎหมายหากมีการฝ่าฝืนหรือละเมิดกฎหมายของรัฐที่เกิดขึ้นจากการที่ผู้ใช้ไม่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านีุ้
ข้อความเกี่ยวกับข้อจำกัดในแต่ละประเทศต่อไปนี้ต้องพิมพ์เผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของเอกสารวิธีใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g ทั้งหมด
ข้อควรระวัง: เนื่องจากความถี่ที่อุปกรณ์ LAN ไร้สาย 802.11a, 802.11b และ 802.11g ใช้อาจยังไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ ผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g จึงถูกออกแบบให้ใช้ได้เฉพาะบางประเทศเท่านั้น และไม่อนุญาตให้ใช้ในประเทศอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ ในฐานะผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คุณต้องรับผิดชอบในการใช้งานเฉพาะในประเทศที่ผลิตภัณฑ์ได้ออกแบบให้ใช้เท่านั้น และตรวจสอบว่าได้กำหนดค่าเกี่ยวกับการเลือกความถี่และช่องสัญญาณให้ถูกต้องสำหรับประเทศที่ใช้งานแล้ว การเปลี่ยนวิธีปฏิบัติที่ไม่สอดคล้องกับการตั้งค่าและข้อจำกัดตามกฎข้อบังคับของประเทศถือเป็นการละเมิดกฎหมายประจำชาติและอาจถูกลงโทษตามกฎหมายแห่งประเทศนั้นๆ
อุปกรณ์นี้จำกัดให้ใช้เฉพาะในอาคารเนื่องจากการใช้งานอยู่ในช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.25 GHz FCC กำหนดให้ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.25 GHz ภายในอาคารเพื่อลดโอกาสการรบกวนช่องความถี่ร่วมของระบบดาวเทียมเคลื่อนที่จนอาจเกิดอันตรายได้ เรดาร์กำลังสูงได้รับการกำหนดให้เป็นผู้ใช้หลักสำหรับย่านความถี่ 5.25 ถึง 5.35 GHz และ 5.65 ถึง 5.85 GHz สถานีเรดาร์เหล่านี้อาจรบกวนและ/หรือทำให้อุปกรณ์นี้เสียหายได้
อุปกรณ์นี้ตรงตามข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15 การทำงานของอุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้เงื่อนไข 2 ข้อดังต่อไปนี้:
หมายเหตุ: พลังงานที่แผ่ออกจากอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์เครือข่ายไร้สายสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG นั้นต่ำกว่าขีดจำกัดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุของ FCC มาก อย่างไรก็ดี ในขณะทำงานตามปกติควรใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายของ Intel(R) PRO/ LAN ไร้สายให้มีโอกาสสัมผัสกับคนน้อยที่สุด คุณ (และคนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง) ควรอยู่ห่างจากเสาอากาศที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์อย่างน้อย 20 ซม. เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุเกินมาตรฐาน FCC
อุปกรณ์นี้ได้ผ่านการทดสอบแล้วและพบว่ามีคุณสมบัติตรงตามข้อจำกัดต่างๆ สำหรับอุปกรณ์ดิจิตอลประเภท B และปฏิบัติตามข้อกำหนดของ FCC ตอนที่ 15 ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการกำหนดเพื่อป้องกันอันตรายจากคลื่นรบกวนได้ระดับหนึ่งเมื่อติดตั้งตามอาคารบ้านเรือน อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่รังสีพลังงานความถี่วิทยุได้ อุปกรณ์นี้อาจก่อให้เกิดคลื่นรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารด้วยคลื่นวิทยุได้หากไม่ได้ติดตั้งและใช้อุปกรณ์ตามคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่เกิดคลื่นรบกวนเมื่อติดตั้งอย่างถูกต้อง ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องรับวิทยุหรือโทรทัศน์ (สังเกตได้จากการเปิดปิดอุปกรณ์) ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขคลื่นรบกวนโดยใช้วิธีต่อไปนี้:
หมายเหตุ:อแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG หรืออุปกรณ์เครือข่ายไร้สายสำหรับอแด็ปเตอร์การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945BG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ การติดตั้งหรือใช้งานในลักษณะอื่นนอกเหนือจากนั้นถือเป็นการผิดข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appariel numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001)..
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afinde fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
ย่านความถี่ของยุโรป
2.400 - 2.4835 GHz (Europe ETSI)
5.15 - 5.35 GHz และ 5.47-5.725 GHz (Europe ETSI)
ย่านความถี่ต่ำ 5.25 - 5.35 GHz สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
5.47 - 5.725 GHz ปัจจุบันยังไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในสาธารณรัฐเช็กและฝรั่งเศส
อุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์อันเป็นสาระสำคัญของบทบัญญัติแห่งสหภาพยุโรปที่ 1999/5/EC
Czech |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES." |
Danish |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Dutch |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
Bij deze verklaart Intel(R) Corporation dat deze Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. |
|
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
Estonian |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
Finnish |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
French |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Par la présente, Intel(R) Corporation déclare que ce Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. |
|
German |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich dieser/diese/dieses Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation die Übereinstimmung des Gerätes Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) |
|
Greek |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ |
Hungary |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak |
Icelandic |
Intel lysir her med yfir að thessi bunadur, Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection), uppfyllir allar grunnkrofur, sem gerdar eru i R&TTE tilskipun ESB nr 1999/5/EC |
Italian |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Latvian |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem |
Lithuanian |
Intel(R) Corporation deklaruoja, kad Intel(R) Pro/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) atitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas nuostatas". |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC |
Polish |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, deklaruję, że Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte Dyrektywie 1999/5/EC. |
Portuguese |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Slovak |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Slovenia |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Spanish |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Swedish |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection (Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
France
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur .
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur
Pour tout le territoire Fan-cais:
Seulement 5.15 -5.35 GHz autorisé pour le 802.11a
Belgium
Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.
In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie nodig, wanneer de afstand minder dan 300m is. Voor een afstand groter dan 300m is een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.
5 GHz interface is not allowed at this time.
Latvia
A license is required for outdoor use for operation in 2.4 GHz band.
Italia
A general authorization is requested for outdoor use in Italy
The use of these equipments is regulated by:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.
- D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso privato;
- D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
Greece
A license is required for the outdoor use of band 5.470 – 5.725 GHz.
2.4 GHz OFDM (802.11g) is not allowed at this time.
Indonesia
5 GHz interface is not allowed at this time.
Kuwait
5 GHz interface is not allowed at this time.
Oman
If the modules are less than 100 milliwatts they are unlicensed but if they are more than 100 milliwatts, the user is responsible for getting a license to operate from Telecommunications Regulatory Authority (TRA) in Sultanate of Oman.
Taiwan
Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved
5 GHz interface is not allowed at this time.
5 GHz interface is not allowed at this time.
ถ้าต้องการทราบว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายในประเทศใดบ้าง กรุณาตรวจสอบหมายเลขบอกชนิดคลื่นวิทยุที่พิมพ์บนป้ายติดอุปกรณ์ของคุณว่าแสดงรายการอยู่ในเอกสารข้อปฏิบัติตามกฎข้อบังคับสำหรับผู้ผลิต OEM หรือไม่
คำเตือนตามกฎข้อบังคับของ Underwriters Laboratories Inc. (UL)
สำหรับใช้ใน (หรือใช้กับ) คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในรายการของ UL หรือคอมพิวเตอร์ที่เข้ากันได้
ข้อมูลในเอกสารนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ดังต่อไปนี้:
ออแด็ปเตอร์ LAN ไร้สาย 3 โหมด (802.11a/802.11b/802.11g)
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG (โมเดล WM3B2915ABG)
การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG (โมเดล WM3A2915ABG)
หมายเหตุ: เนื่องจากกฎข้อบังคับและมาตรฐานด้านเครือข่าย LAN แบบไร้สาย (IEEE 802.11 และมาตรฐานอื่นๆ ที่คล้ายกัน) ยังมีการปรับเปลี่ยนอยู่ตลอด ข้อมูลในเอกสารนี้จึงอาจเปลี่ยนแปลงได้ บริษัท Intel Corporation ไม่รับผิดชอบในกรณีมีข้อผิดพลาดหรือมีการละเว้นข้อมูลบางอย่างในเอกสารชุดนี้ รวมทั้งไม่มีพันธะผูกพันในการปรับเปลี่ยนข้อมูลใหม่ด้วย
คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ FCC มีข้อกำหนดใน ET Docket 96-8 ให้ใช้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับมนุษย์เมื่อสัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุที่แพร่กระจายจากอุปกรณ์ที่ได้รับการรับรองจาก FCC อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG ได้มาตรฐานตามข้อกำหนด Human Exposure ที่ระบุใน OET Bulletin 65, ส่วนเพิ่ม C, 2001, และ ANSI/IEEE C95.1, 1992 การใช้งานคลื่นวิทยุอย่างเหมาะสมตามคำแนะนำในคู่มือนี้จะทำให้ผู้ใช้สัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าต่ำกว่าระดับที่ FCC กำหนด
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัยมีดังต่อไปนี้:
คำเตือน: ห้ามเปิดใช้อุปกรณ์ส่งสัญญาณแบบพกพา (เช่น อุปกรณ์เครือข่ายไร้สาย) ใกล้วัตถุระเบิดหรือไวไฟที่ไม่มีสิ่งห่อหุ้มป้องกันหรือในสภาพแวดล้อมที่เกิดระเบิดได้ ยกเว้นอุปกรณ์นั้นจะถูกออกแบบให้มีคุณสมบัติใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น
คำเตือน: เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐาน FCC และ ANSI C95.1 RF เรื่องการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ สำหรับ อเด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหรือแบบพกพา ควรติดตั้งเสาอากาศของอุปกรณ์นี้ให้ห่างจากทุกคนอย่างน้อย 20 ซม. (8 นิ้ว) และเสาอากาศต้องไม่อยู่ร่วมหรือใช้ร่วมกับเสาอากาศอื่นหรือเครื่องส่งสัญญาณวิทยุอื่น ถ้าเสาอากาศติดตั้งอยู่ใกล้กว่า 20 ซม. (8นิ้ว) ผู้ใช้ไม่ควรอยู่ใกล้เป็นเวลานาน
คำเตือน: Intel(R) PRO/Wireless LAN products ไม่ได้ออกแบบให้ใช้กับเสาอากาศแบบทิศทางอัตราขยายสูง การใช้เสาอากาศดังกล่าวกับอุปกรณ์เหล่านี้ถือว่าผิดกฎหมาย
ข้อควรระวัง: คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ (FCC) และสมาคมการบินแห่งสหรัฐ (FAA) มีกฎข้อบังคับห้ามใช้อุปกรณ์ความถี่วิทยุแบบไร้สายบนเครื่องบินเนื่องจากสัญญาณวิทยุอาจรบกวนอุปกรณ์สำคัญของเครื่องบินจนเกิดขัดข้อง
ข้อสังเกตด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ในเครือข่ายไร้สายอื่น: อ้างถึงเอกสารที่มากับอแด็ปเตอร์อีเทอร์เน็ตไร้สายหรืออุปกรณ์อื่นในเครือข่ายไร้สาย
ข้อควรระวัง:เนื่องจากความถี่ที่อุปกรณ์ LAN ไร้สาย 802.11a, 802.11b และ 802.11g ใช้อาจยังไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ ผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g จึงถูกออกแบบให้ใช้ได้เฉพาะบางประเทศเท่านั้น และไม่อนุญาตให้ใช้ในประเทศอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ ในฐานะผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คุณต้องรับผิดชอบในการใช้งานเฉพาะในประเทศที่ผลิตภัณฑ์ได้ออกแบบให้ใช้เท่านั้น และตรวจสอบว่าได้กำหนดค่าเกี่ยวกับการเลือกความถี่และช่องสัญญาณให้ถูกต้องสำหรับประเทศที่ใช้งานแล้ว อินเทอร์เฟสควบคุมการกำลังการส่ง (TPC) เป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ Intel(R) PROSet/Wireless ผู้ผลิตระบบจะระบุข้อจำกัดด้านการใช้งานสำหรับ Equivalent Isotropic Radiated Power (EIRP) ไว้ การเปลี่ยนวิธีปฏิบัติที่ไม่สอดคล้องกับการตั้งค่ากำลังส่งและความถี่ตามกฎข้อบังคับของประเทศถือเป็นการละเมิดกฎหมายประจำชาติและอาจถูกลงโทษตามกฎหมายแห่งประเทศนั้นๆ
สำหรับข้อมูลเฉพาะของแต่ละประเทศ กรุณาดูข้อมูลการใช้เพิ่มเติมที่แนบมากับผลิตภัณฑ์
อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ได้รับการออกแบบให้สามารถทำงานร่วมกับผลิตภัณฑ์ LAN แบบไร้สายอื่นๆ ที่ใช้เทคโนโลยี Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) และได้รับการออกแบบโดยเป็นไปตามมาตรฐานดังต่อไปนี้:
อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG มีคุณสมบัติเช่นเดียวกับอุปกรณ์ส่งสัญญาณวิทยุอื่นๆ ที่ปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุออกมา อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์นี้ยังปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าออกมาในระดับที่ต่ำกว่าอุปกรณ์อื่นๆ เช่น โทรศัพท์มือถือ อุปกรณ์ไร้สายของอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG จะทำงานภายใต้แนวทางที่ระบุในมาตรฐานและข้อแนะนำด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับความถี่วิทยุ มาตรฐานและข้อแนะนำเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่วงการวิทยาศาสตร์เห็นพ้อง และเป็นผลจากการไตร่ตรองอย่างรอบคอบของคณะกรรมการจากวงการนักวิทยาศาสตร์ผู้ซึ่งทบทวนและถ่ายทอดผลงานวิจัยต่างๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง ในสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อมบางประการ ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์อาคารหรือตัวแทนผู้รับผิดชอบขององค์กรต่างๆ อาจห้ามใช้งานอุปกรณ์ไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ตัวอย่างของสถานการณ์ดังกล่าวมีดังต่อไปนี้:
ถ้าไม่แน่ใจกับนโยบายเรื่องการใช้อุปกรณ์ไร้สายในองค์กรหรือสภาวะแวดล้อมใด (เช่น สนามบิน เป็นต้น) คุณควรขออนุญาตอย่างเป็นทางการก่อนเปิดใช้อุปกรณ์ไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG
ข้อมูลสำหรับผู้ผลิตแบบ OEM และ Integrator:
ข้อความต่อไปนี้ต้องระบุอยู่ในเอกสารทุกชุดที่จัดเตรียมให้ OEM หรือ Integrator แต่ไม่ควรแจกจ่ายให้กับผู้ใช้ปลายทาง
กฎเกณฑ์และข้อสังเกตด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้ต้องพิมพ์เผยแพร่ในเอกสารที่จะให้กับผู้ใช้ปลายทางของผลิตภัณฑ์หรือระบบที่ใช้อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ร่วมอยู่ด้วย เพื่อให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับของแต่ละประเทศ ระบบแม่ข่ายจะต้องติดฉลากข้อความ “รหัส FCC ID: XXXXXXXX” รหัสประจำตัว FCC จะปรากฏอยู่บนป้าย
อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ สำหรับการอนุญาตใช้ในแต่ละประเทศ ดูที่ การอนุญาตใช้คลื่นวิทยุ บริษัท Intel Corporation ไม่รับผิดชอบสำหรับการรบกวนสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์อันเกิดจากการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตสำหรับอุปกรณ์ที่มีอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG รวมอยู่ด้วย รวมถึงการแทนที่หรือการต่อสายเคเบิลและอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่บริษัท Intel Corporation ระบุไว้ ผู้ใช้ต้องเป็นผู้รับผิดชอบเรื่องการแก้ไขสัญญาณรบกวนอันเกิดจากการดัดแปลง แทนที่ หรือเชื่อมต่อโดยไม่ได้รับอนุญาต บริษัท Intel Corporation และตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ขายอย่างเป็นทางการของบริษัทจะไม่ต้องรับผิดตามกฎหมายหากมีการฝ่าฝืนหรือละเมิดกฎหมายของรัฐที่เกิดขึ้นจากการที่ผู้ใช้ไม่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านีุ้
ข้อความเกี่ยวกับข้อจำกัดในแต่ละประเทศต่อไปนี้ต้องพิมพ์เผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของเอกสารวิธีใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g ทั้งหมด
ข้อควรระวัง: เนื่องจากความถี่ที่อุปกรณ์ LAN ไร้สาย 802.11a, 802.11b และ 802.11g ใช้อาจยังไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ ผลิตภัณฑ์ 802.11a, 802.11b และ 802.11g จึงถูกออกแบบให้ใช้ได้เฉพาะบางประเทศเท่านั้น และไม่อนุญาตให้ใช้ในประเทศอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ ในฐานะผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คุณต้องรับผิดชอบในการใช้งานเฉพาะในประเทศที่ผลิตภัณฑ์ได้ออกแบบให้ใช้เท่านั้น และตรวจสอบว่าได้กำหนดค่าเกี่ยวกับการเลือกความถี่และช่องสัญญาณให้ถูกต้องสำหรับประเทศที่ใช้งานแล้ว การเปลี่ยนวิธีปฏิบัติที่ไม่สอดคล้องกับการตั้งค่าและข้อจำกัดตามกฎข้อบังคับของประเทศถือเป็นการละเมิดกฎหมายประจำชาติและอาจถูกลงโทษตามกฎหมายแห่งประเทศนั้นๆ
อุปกรณ์นี้จำกัดให้ใช้เฉพาะในอาคารเนื่องจากการใช้งานอยู่ในช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.25 GHz FCC กำหนดให้ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.25 GHz ภายในอาคารเพื่อลดโอกาสการรบกวนช่องความถี่ร่วมของระบบดาวเทียมเคลื่อนที่จนอาจเกิดอันตรายได้ เรดาร์กำลังสูงได้รับการกำหนดให้เป็นผู้ใช้หลักสำหรับย่านความถี่ 5.25 ถึง 5.35 GHz และ 5.65 ถึง 5.85 GHz สถานีเรดาร์เหล่านี้อาจรบกวนและ/หรือทำให้อุปกรณ์นี้เสียหายได้
อุปกรณ์นี้ตรงตามข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15 การทำงานของอุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้เงื่อนไข 2 ข้อดังต่อไปนี้:
หมายเหตุ: พลังงานที่แผ่ออกจากอุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG นั้นต่ำกว่าขีดจำกัดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุของ FCC มาก อย่างไรก็ดี ในขณะทำงานตามปกติควรใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายของ Intel(R) PRO/ LAN ไร้สายให้มีโอกาสสัมผัสกับคนน้อยที่สุด คุณ (และคนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง) ควรอยู่ห่างจากเสาอากาศที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์อย่างน้อย 20 ซม. เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุเกินมาตรฐาน FCC
อุปกรณ์นี้ได้ผ่านการทดสอบแล้วและพบว่ามีคุณสมบัติตรงตามข้อจำกัดต่างๆ สำหรับอุปกรณ์ดิจิตอลประเภท B และปฏิบัติตามข้อกำหนดของ FCC ตอนที่ 15 ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการกำหนดเพื่อป้องกันอันตรายจากคลื่นรบกวนได้ระดับหนึ่งเมื่อติดตั้งตามอาคารบ้านเรือน อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่รังสีพลังงานความถี่วิทยุได้ อุปกรณ์นี้อาจก่อให้เกิดคลื่นรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารด้วยคลื่นวิทยุได้หากไม่ได้ติดตั้งและใช้อุปกรณ์ตามคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่เกิดคลื่นรบกวนเมื่อติดตั้งอย่างถูกต้อง ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องรับวิทยุหรือโทรทัศน์ (สังเกตได้จากการเปิดปิดอุปกรณ์) ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขคลื่นรบกวนโดยใช้วิธีต่อไปนี้:
หมายเหตุ: อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ การติดตั้งหรือใช้งานในลักษณะอื่นนอกเหนือจากนั้นถือเป็นการผิดข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appariel numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001)..
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afinde fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
ย่านความถี่ของยุโรป
2.400 - 2.4835 GHz (Europe ETSI)
5.15 - 5.35 GHz และ 5.47-5.725 GHz (Europe ETSI)
ย่านความถี่ต่ำ 5.25 - 5.35 GHz ใช้สำหรับภายในอาคารเท่านั้น
5.47 - 5.725 GHz ในปัจจุบันยังไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในออสเตรีย เบลเยียม สาธารณรัฐเช็ก และฝรั่งเศส
ประกาศการปฏิบัติตามกฎ
อุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์อันเป็นสาระสำคัญของบทบัญญัติแห่งสหภาพยุโรปที่ 1999/5/EC
Czech |
Intel(R) Corporation tmto prohlauje, e tento Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection je ve shod se zkladnmi poadavky a dalmi pslunmi ustanovenmi smrnice 1999/5/ES." |
Danish |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklrer herved, at flgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection overholder de vsentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Dutch |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG |
Bij deze verklaart Intel(R) Corporation dat deze Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. |
|
English | Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
Estonian |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
Finnish |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
|
French |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Par la présente, Intel(R) Corporation déclare que ce Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. |
|
German |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich dieser/diese/dieses Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation die Übereinstimmung des Gerätes Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien).= |
|
Greek |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
Hungary |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
| Icelandic |
Intel lysir her med yfir að thessi bunadur, Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection , uppfyllir allar grunnkrofur, sem gerdar eru i R&TTE tilskipun ESB nr 1999/5/EC |
Italian |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Latvian |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
Lithuanian |
Intel(R) Corporation deklaruoja, kad Intel(R) Pro/Wireless 2915ABG Network Connectionatitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas nuostatas". |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
Polish |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, deklaruję, że Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte |
Portuguese |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Slovak |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Slovenia |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Spanish |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Swedish |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
France
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur .
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur
Pour tout le territoire Fancais:
Seulement 5.15 -5.35 GHz autorisé pour le 802.11a
Belgium
Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.
In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie nodig, wanneer de afstand minder dan 300m is. Voor een afstand groter dan 300m is een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.
Latvia
A license is required for outdoor use for operation in 2.4 GHz band. (Translation?)
Italia
A general authorization is requested for outdoor use in Italy
The use of these equipments is regulated by:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.
- D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso privato;
- D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
Greece
A license is required for the outdoor use of band 5.470 – 5.725 GHz.
2.4 GHz OFDM (802.11g) is not allowed at this time.
Indonesia
5 GHz interface is not allowed at this time.
Kuwait
5 GHz interface is not allowed at this time.
Oman
If the modules are less than 100 milliwatts they are unlicensed but if they are more than 100 milliwatts, the user is responsible for getting a license to operate from Telecommunications Regulatory Authority (TRA) in Sultanate of Oman.
Taiwan
??
Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved
5 GHz interface is not allowed at this time.
5 GHz interface is not allowed at this time.
ถ้าต้องการทราบว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายในประเทศใดบ้าง กรุณาตรวจสอบหมายเลขบอกชนิดคลื่นวิทยุที่พิมพ์บนป้ายติดอุปกรณ์ของคุณว่าแสดงรายการอยู่ในเอกสารข้อปฏิบัติตามกฎข้อบังคับสำหรับผู้ผลิต OEM หรือไม่
คำเตือนตามกฎข้อบังคับของ Underwriters Laboratories Inc. (UL)
สำหรับใช้ใน (หรือใช้กับ) คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในรายการของ UL หรือคอมพิวเตอร์ที่เข้ากันได้
ข้อมูลสำหรับผู้ใช้
ข้อมูลตามกฎข้อบังคับ
คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ FCC มีข้อกำหนดใน ET Docket 96-8 ให้ใช้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับมนุษย์เมื่อสัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุที่แพร่กระจายจากอุปกรณ์ที่ได้รับการรับรองจาก FCC การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ได้มาตรฐานความปลอดภัยสำหรับมนุษย์เมื่อสัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าที่ระบุใน OET Bulletin 65, 2001 และ ANSI/IEEE C95.1, 1992 การใช้งานคลื่นวิทยุอย่างเหมาะสมตามคำแนะนำในคู่มือนี้จะทำให้ผู้ใช้สัมผัสพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าต่ำกว่าระดับที่ FCC กำหนด
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัยมีดังต่อไปนี้:
คำเตือน:ห้ามเปิดใช้อุปกรณ์ส่งสัญญาณแบบพกพา (เช่น อุปกรณ์เครือข่ายไร้สาย) ใกล้วัตถุระเบิดหรือไวไฟที่ไม่มีสิ่งห่อหุ้มป้องกันหรือในสภาพแวดล้อมที่เกิดระเบิดได้ ยกเว้นอุปกรณ์นั้นจะถูกออกแบบให้มีคุณสมบัติใช้งานได้ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น
คำเตือน:เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐาน FCC และ ANSI C95.1 RF เรื่องการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ สำหรับ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหรือแบบพกพา ควรติดตั้งเสาอากาศของอุปกรณ์นี้ให้ห่างจากทุกคนอย่างน้อย 20 ซม. (8นิ้ว) และเสาอากาศต้องไม่อยู่ร่วมหรือใช้ร่วมกับเสาอากาศอื่นหรือเครื่องส่งสัญญาณวิทยุอื่น ถ้าเสาอากาศติดตั้งอยู่ใกล้กว่า 20 ซม. (8นิ้ว) ผู้ใช้ไม่ควรอยู่ใกล้เป็นเวลานาน
คำเตือน:Intel(R) PRO/Wireless LAN products ไม่ได้ออกแบบให้ใช้กับเสาอากาศแบบทิศทางอัตราขยายสูง การใช้เสาอากาศดังกล่าวกับอุปกรณ์เหล่านี้ถือว่าผิดกฎหมาย
ข้อควรระวัง: คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐ (FCC) และสมาคมการบินแห่งสหรัฐ (FAA) มีกฎข้อบังคับห้ามใช้อุปกรณ์ความถี่วิทยุแบบไร้สายบนเครื่องบินเนื่องจากสัญญาณวิทยุอาจรบกวนอุปกรณ์สำคัญของเครื่องบินจนเกิดขัดข้อง
802.11b และ 802.11g ใช้ความถี่เหมือนกัน แต่บางประเทศอาจไม่อนุญาตให้ใช้ 802.11g
อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ได้รับการออกแบบให้สามารถทำงานร่วมกับผลิตภัณฑ์ LAN แบบไร้สายอื่นๆ ที่ใช้เทคโนโลยี Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) และได้รับการออกแบบโดยเป็นไปตามมาตรฐานดังต่อไปนี้:
อแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG มีคุณสมบัติเช่นเดียวกับอุปกรณ์ส่งสัญญาณวิทยุอื่นๆ ที่ปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าจากคลื่นความถี่วิทยุออกมา อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์นี้ยังปล่อยพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าออกมาในระดับที่ต่ำกว่าอุปกรณ์อื่นๆ เช่น โทรศัพท์มือถือ อุปกรณ์ไร้สายของอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG จะทำงานภายใต้แนวทางที่ระบุในมาตรฐานและข้อแนะนำด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับความถี่วิทยุ มาตรฐานและข้อแนะนำเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่วงการวิทยาศาสตร์เห็นพ้อง และเป็นผลจากการไตร่ตรองอย่างรอบคอบของคณะกรรมการจากวงการนักวิทยาศาสตร์ผู้ซึ่งทบทวนและถ่ายทอดผลงานวิจัยต่างๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง ในสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อมบางประการ ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์อาคารหรือตัวแทนผู้รับผิดชอบขององค์กรต่างๆ อาจห้ามใช้งานอุปกรณ์ไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ตัวอย่างของสถานการณ์ดังกล่าวมีดังต่อไปนี้:
ถ้าไม่แน่ใจกับนโยบายเรื่องการใช้อุปกรณ์ไร้สายในองค์กรหรือสภาวะแวดล้อมใด (เช่น สนามบิน เป็นต้น) คุณควรขออนุญาตอย่างเป็นทางการก่อนเปิดใช้อุปกรณ์ไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG
อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ สำหรับการอนุญาตใช้ในแต่ละประเทศ ดูที่ การอนุญาตใช้คลื่นวิทยุ บริษัท Intel Corporation ไม่รับผิดชอบสำหรับการรบกวนสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์อันเกิดจากการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตสำหรับอุปกรณ์ที่มีอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG รวมอยู่ด้วย รวมถึงการแทนที่หรือการต่อสายเคเบิลและอุปกรณ์อื่นนอกเหนือจากที่บริษัท Intel Corporation ระบุไว้ ผู้ใช้ต้องเป็นผู้รับผิดชอบเรื่องการแก้ไขสัญญาณรบกวนอันเกิดจากการดัดแปลง แทนที่ หรือเชื่อมต่อโดยไม่ได้รับอนุญาต บริษัท Intel Corporation และตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ขายอย่างเป็นทางการของบริษัทจะไม่ต้องรับผิดตามกฎหมายหากมีการฝ่าฝืนหรือละเมิดกฎหมายของรัฐที่เกิดขึ้นจากการที่ผู้ใช้ไม่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านีุ้
อุปกรณ์นี้ตรงตามข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15 การทำงานของอุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้เงื่อนไข 2 ข้อดังต่อไปนี้:
หมายเหตุ: พลังงานที่แผ่ออกจากอุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อไร้สาย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG นั้นต่ำกว่าขีดจำกัดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุของ FCC มาก อย่างไรก็ดี ในขณะทำงานตามปกติควรใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายของ Intel PRO/ LAN ไร้สายให้มีโอกาสสัมผัสกับคนน้อยที่สุด คุณ (และคนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง) ควรอยู่ห่างจากเสาอากาศที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์อย่างน้อย 2 ซม. เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุเกินมาตรฐาน FCC
อุปกรณ์นี้ได้ผ่านการทดสอบแล้วและพบว่ามีคุณสมบัติตรงตามข้อจำกัดต่างๆ สำหรับอุปกรณ์ดิจิตอลประเภท B และปฏิบัติตามข้อกำหนดของ FCC ตอนที่ 15 ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการกำหนดเพื่อป้องกันอันตรายจากคลื่นรบกวนได้ระดับหนึ่งเมื่อติดตั้งตามอาคารบ้านเรือน อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่รังสีพลังงานความถี่วิทยุได้ อุปกรณ์นี้อาจก่อให้เกิดคลื่นรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารด้วยคลื่นวิทยุได้หากไม่ได้ติดตั้งและใช้อุปกรณ์ตามคำแนะนำ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่เกิดคลื่นรบกวนเมื่อติดตั้งอย่างถูกต้อง ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องรับวิทยุหรือโทรทัศน์ (สังเกตได้จากการเปิดปิดอุปกรณ์) ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขคลื่นรบกวนโดยใช้วิธีต่อไปนี้:
หมายเหตุ: อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายอแด็ปเตอร์ การเชื่อมต่อเครือข่าย Intel(R) PRO/Wireless 2200BG ต้องติดตั้งและใช้ตามคำแนะนำของผู้ผลิตอย่างเคร่งครัดตามที่อธิบายไว้ในเอกสารสำหรับผู้ใช้ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑ์ การติดตั้งหรือใช้งานในลักษณะอื่นนอกเหนือจากนั้นถือเป็นการผิดข้อกำหนด FCC ตอนที่ 15
ย่านความถี่ของสหรัฐอเมริกา
2.400 - 2.462 GHz
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 2, and RSS-210, Issue 4 (Dec. 2000).
Cet appariel numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 2, et CNR-210, No 4 (Dec 2000).
To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afinde fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
ยุโรป—ประกาศการปฏิบัติตามกฎของ EU
ย่านความถี่ของยุโรป
2.400 - 2.4835 GHz (Europe ETSI)
ประกาศการปฏิบัติตามกฎ
อุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์อันเป็นสาระสำคัญของบทบัญญัติแห่งสหภาพยุโรปที่ 1999/5/EC
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
Finnish |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
Dutch |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
Bij deze verklaart Intel(R) Corporation dat deze Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. |
|
French |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Par la présente, Intel(R) Corporation déclare que ce Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. |
|
Swedish |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
Danish |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
German |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich dieser/diese/dieses Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation die Übereinstimmung des Gerätes Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) |
|
Greek |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
Icelandic |
Intel lysir her med yfir að thessi bunadur, Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection , uppfyllir allar grunnkrofur, sem gerdar eru i R&TTE tilskipun ESB nr 1999/5/EC. |
Italian |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Spanish |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Portuguese |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC |
ข้อกำหนดของประกาศการปฏิบัติตามกฎสำหรับประเทศสมาชิกใหม่
Estonian |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
Hungary |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak |
Slovak |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Czech |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES." |
Slovenia |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 2200BGNetwork Connection atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Latvian |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem |
Lithuanian |
Intel(R) Corporation deklaruoja, kad Intel(R) Pro/Wireless 2200BG Network Connectionatitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas nuostatas". |
Polish |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, deklaruję, że Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte |
France
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur
Pour tout le territoire Fan-cais:
Seulement 5.15 -5.35 GHz autorisé pour le 802.1
Belgique
Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.
In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie nodig, wanneer de afstand minder dan 300m is. Voor een afstand groter dan 300m is een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.
Latvia
A license is required for outdoor use for operation in 2.4 GHz band.
Italia
The use of these equipments is regulated by:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.
- D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso privato;
- D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
2.4 GHz OFDM (802.11g) is not allowed at this time.
Taiwan
Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved
ถ้าต้องการทราบว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์เครือข่ายไร้สายในประเทศใดบ้าง กรุณาตรวจสอบหมายเลขบอกชนิดคลื่นวิทยุที่พิมพ์บนป้ายติดอุปกรณ์ของคุณว่าแสดงรายการอยู่ในเอกสารข้อปฏิบัติตามกฎข้อบังคับสำหรับผู้ผลิต OEM หรือไม่