CONTEÚDO DO ARQUIVO LEIA-ME

1. Instalação
• Instalação padrão
• Desinstalação
2. Solução de problemas - Tópicos gerais
• Compatibilidade com Logitech MouseWare® e software de teclado anterior da Logitech
• Suporte a mouses Cordless Click! no Windows® XP
• Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o G9/G9x Laser Mouse
3. Solução de problemas - Tópicos de mouse
• O 2.4 GHz Mouse sem fio perde a conexão
4. Solução de problemas - Tópicos do MX 5500 Desktop Bluetooth
   • Conexão do MX 5500 Desktop
   • Uso do minirreceptor da Logitech no modo padrão
   • Uso do minirreceptor da Logitech como um concentrador Bluetooth
   • Como ligar o concentrador Bluetooth
   • Conexão do mouse e do teclado diretamente com o rádio Bluetooth integrado do PC
   • Conexão do mouse e do teclado "manualmente" com o rádio Bluetooth integrado do PC
   • Retorno ao modo padrão
   • Pilhas do Bluetooth compatíveis
   • Mais informações sobre Bluetooth e o MX 5500
   • Recurso de teclas inteligentes para teclados e controle remoto
5. Para obter mais informações
6. Declaração consultiva e de cumprimento com FCC

O Logitech SetPoint oferece suporte ao Windows® XP e ao Windows® Vista™.

• Instalação padrão
  • Para instalar este software, é preciso efetuar logon com privilégios administrativos. Insira o CD do software Logitech SetPoint na unidade de CD-ROM. O programa de instalação deverá ser iniciado automaticamente. Se isso não ocorrer, procure o CD e clique duas vezes no arquivo SETUP.EXE, localizado no diretório raiz do CD-ROM, para instalar o software.
  • Windows® Vista™:
    • Se uma versão anterior do software SetPoint estiver instalada no sistema, recomendamos desinstalá-la manualmente. Consulte a seção "Desinstalação" deste arquivo Leia-me para obter as instruções de desinstalação.
• Desinstalação
  • Para desinstalar o Logitech SetPoint Software do sistema, siga as instruções correspondentes:
    • Windows® XP: clique no ícone "Adicionar ou remover programas" no Painel de controle do Windows, selecione "Logitech SetPoint" e clique no botão "Remover".
    • Windows® Vista™: clique no link "Desinstalar um programa" na seção "Programas" do Painel de controle do Windows, selecione "Logitech SetPoint" e clique em "Desinstalar".

Solução de problemas - Tópicos gerais

• Compatibilidade com Logitech MouseWare® e software de teclado anterior da Logitech:
  • Esta seção é importante para o usuário que anteriormente usou um mouse ou um teclado da Logitech no sistema e instalou o MouseWare ou software de teclado anterior da Logitech. Se estiver substituindo completamente os antigos dispositivos pelos novos, recomendamos que desinstale o MouseWare ou o software de teclado anterior da Logitech antes de instalar o SetPoint. Se estiver usando um dos dispositivos mais antigos e um novo dispositivo no mesmo sistema, visite nosso site em http://www.logitech.com para obter instruções sobre a instalação do SetPoint junto com o MouseWare ou software de teclado anterior da Logitech no sistema operacional. Dispositivos que eram suportados pelo MouseWare ou software de teclado anterior da Logitech continuarão a ser suportados nestes aplicativos e não aparecerão no painel de controle do SetPoint. Os novos mouses e teclados serão suportados pelo SetPoint. Consulte a seção "Suporte a mouses Cordless Click! no Windows® XP" para mouses Cordless Click! ou Cordless Click! e a seção "Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o G9/G9x Laser Mouse" para o G9/G9x Laser Mouse. Se você estiver planejando atualizar o sistema operacional para Windows® Vista™, é altamente recomendável desinstalar o MouseWare e o software de teclado anterior da Logitech antes de executar a atualização do sistema operacional. O MouseWare e o software de teclado anterior da Logitech não funcionam no Windows® Vista™.
• Suporte a mouses Cordless Click! no Windows® XP:
  • Somente para usuários do Windows® XP: se estiver usando o Logitech MouseWare com um mouse Cordless Click! ou um Cordless Click! Plus, a instalação do SetPoint sobre o MouseWare transferirá o controle do mouse do MouseWare para o SetPoint. O MouseWare deixará de reconhecer o mouse. Se estiver usando um destes mouses com o MouseWare, você poderá desinstalar o MouseWare e usar o SetPoint.
• Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o G9/G9x Laser Mouse:
  • O G9/G9x Laser Mouse tem suporte somente no SetPoint 5.x. O SetPoint 5.x é compatível com outras versões do SetPoint, mas atente para o que se segue ao instalar ou remover o SetPoint. Se o SetPoint 5.x estiver instalado no sistema e você deseja instalar um versão anterior do SetPoint (versão 4.20 ou anterior), é necessário desinstalar o SetPoint 5.x antes de instalar a versão anterior do SetPoint. Depois de a versão anterior ter sido instalada, você pode reinstalar o SetPoint 5.x. Faça backup de todos os perfis ou macros criados com o SetPoint 5.x em outro diretório antes de desinstalar o SetPoint 5.x. Se o SetPoint 5.x e uma versão anterior do SetPoint (versão 4.20 ou anterior) estiverem instalados do sistema e você desejar remover a versão anterior do SetPoint, é necessário desinstalar o SetPoint 5.x antes de desinstalar a versão anterior do SetPoint. Depois de a versão anterior ter sido removida, você pode reinstalar o SetPoint 5.x. Faça backup de todos os perfis ou macros criados com o SetPoint 5.x em outro diretório antes de desinstalar o SetPoint 5.x.

Solução de problemas - Tópicos de mouse

• O 2.4 GHz Mouse sem fio perde a conexão:
  • Se o mouse sem fio de 2,4 GHz ficar desconectado, vá para a pasta do SetPoint no disco rígido (por exemplo, C:\Arquivos de programas\Logitech\SetPoint) e clique duas vezes no arquivo "Connect.exe". Você também pode fazer o download do utilitário de conexão em http://www.logitech.com/downloads. Siga as instruções do utilitário de conexão na tela.
  • Se o mouse sem fio usar um receptor Logitech Unifying, vá para "Iniciar - Programas - Unifying - Logitech Unifying Software". Siga as instruções na tela. Para obter mais informações, visite http://www.logitech.com/unifying.

Solução de problemas - Tópicos do MX 5500 Desktop Bluetooth

• Conexão do MX 5500 Desktop:
  • Para começar a trabalhar com o MX 5500 Desktop, siga as instruções do Guia rápido de introdução incluído no pacote do produto.
• Uso do minirreceptor USB Bluetooth da Logitech no modo padrão:
  • No modo padrão, o minirreceptor USB Bluetooth da Logitech deve ser conectado a uma porta USB disponível. Neste modo, o teclado MX 5500 e o mouse MX Revolution Bluetooth são os únicos dispositivos conectados ao minirreceptor, e a funcionalidade do concentrador Bluetooth é desativada. Este modo funciona em qualquer computador a qualquer momento! A Logitech recomenda ficar no modo padrão.
• Uso do minirreceptor USB Bluetooth da Logitech como um concentrador Bluetooth:
  • Você tem a opção de usar o receptor da Logitech fornecido com o MX 5500 como um concentrador Bluetooth, possibilitando que outros dispositivos Bluetooth se conectem ao computador através do concentrador. O computador deve ter uma pilha do Bluetooth compatível instalada para este modo ser funcional (consulte a seção "Pilhas do Bluetooth compatíveis" abaixo). A Logitech não fornece uma pilha do Bluetooth.
• Como ligar o concentrador Bluetooth:
  • No menu "Iniciar", selecione "Todos os programas -> Logitech -> Mouse e teclado -> Assistente de conexão Bluetooth".
  • Clique em "Conectar outros dispositivos" e siga as instruções na tela.
• Conexão do mouse e do teclado diretamente com o rádio Bluetooth integrado do PC:
  • A Logitech não garante o funcionamento correto do MX 5500 Desktop quando conectado a um rádio Bluetooth integrado. Se você encontrar problemas, use o minirreceptor USB Bluetooth da Logitech no modo de conexão padrão, com a funcionalidade do concentrador desativada.
• Para conectar o MX 5500 ao rádio Bluetooth integrado do PC:
  • No menu "Iniciar", selecione "Todos os programas -> Logitech -> Mouse e teclado -> Assistente de conexão Bluetooth".
  • Clique em "Usar rádio integrado" e siga as instruções na tela.
  • Se nenhum link estiver presente, o software Bluetooth instalado no computador não é compatível com o SetPoint. É necessário usar o modo padrão.
• Conexão do mouse e do teclado "manualmente" com o rádio Bluetooth integrado do PC
  • Leia a documentação fornecida pelo fabricante do hardware para obter instruções corretas sobre como conectar um dispositivo Bluetooth.
• Retorno ao modo padrão:
  • Se encontrar problemas com outro cenário de conexão, retorne para o modo de conexão padrão:
    • Certifique-se de que o minirreceptor USB Bluetooth da Logitech fornecido esteja conectado a uma porta USB disponível.
    • No menu "Iniciar", selecione "Todos os programas -> Logitech -> Mouse e teclado -> Assistente de conexão Bluetooth".
    • No Assistente de conexão Bluetooth, clique no botão "Solução de problemas de conexão".
    • Na janela Solução de problemas, clique em "Desativar concentrador" ou "Usar o receptor da Logitech" e siga as instruções na tela.
• Pilhas do Bluetooth compatíveis:
  • O MX 5500 Desktop é compatível com as seguintes pilhas do Bluetooth:
    • Pilha da Microsoft no Windows® XP Service Pack 2
    • Pilha da Microsoft no Windows Vista™
  • A Logitech não garante o funcionamento normal do MX 5500 quando o concentrador Bluetooth esta ativado e uma pilha diferente das pilhas listadas acima esteja instalada. No modo padrão, não importa qual pilha do Bluetooth esteja instalada.
• Mais informações sobre Bluetooth e o MX 5500
  • Se precisar de mais informações sobre a tecnologia Bluetooth e o MX 5500 Desktop, visite nosso site na Web: http://www.logitech.com/bluetooth
• Recurso de teclas inteligentes para teclados e controle remoto
  • Para obter mais informações sobre o recurso de teclas inteligentes das predefinições do teclado/controle remoto e teclas F programáveis, visite nosso site na Web: http://www.logitech.com

Para obter mais informações

• Se encontrar problemas com o dispositivo da Logitech que não constem neste arquivo Leia-me, ou no Centro de Ajuda instalado com o software SetPoint, visite nosso site na Web: http://www.logitech.com

Declaração consultiva e de cumprimento com FCC

• Este dispositivo de hardware está em conformidade com o capítulo 15 dos regulamentos da FCC (Federal Communications Commission). O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: 1) este dispositivo pode não causar interferência nociva, e 2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferência que pode perturbar o funcionamento. Este equipamento foi testado e considerado estar em conformidade com os limites de um dispositivo digital de Classe B, de acordo com o capítulo 15 dos regulamentos da FCC. Esses limites destinam-se a propiciar proteção razoável contra interferências nocivas em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode radiar energia de radiofreqüência, e, se não for instalado ou usado de acordo com as instruções, poderá causar interferência nociva a comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma determinada instalação. Se este equipamento causar interferência nociva à recepção de rádio ou televisão, o que se pode verificar ligando e desligando o equipamento, recomenda-se ao usuário tentar corrigir a interferência adotando um dos dois procedimentos seguintes: 1) reoriente ou mude de lugar a antena receptora; 2) aumente a distância entre o equipamento e o receptor; 3) conecte o equipamento em uma tomada com um circuito diferente do da tomada à qual o receptador está conectado; 4) consulte o revendedor ou um técnico experimentado em rádio e TV. Qualquer alteração ou modificação que não tenha a aprovação expressa da parte responsável pela conformidade do produto poderá anular a autoridade do usuário para operar o equipamento. No caso em que cabos de interface blindados são fornecidos com o produto ou componentes ou acessórios especificados destinados ao uso com a instalação do produto, eles devem ser usados para assegurar a conformidade com os regulamentos da FCC.