| Ficheiro LEIA-ME do Logitech® SetPoint™ Software 4.80 |
|
| © 2009 Logitech, Inc. Todos os direitos reservados. |
|
ÍNDICE DO FICHEIRO LEIA-ME
- Instalação
- Instalação padrão
- Desinstalação
- Resolução de problemas – Tópicos gerais
- Compatibilidade com o Logitech MouseWare® e software de teclado anterior da Logitech
- Suporte para Ratos Cordless Click! no Windows® XP
- Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o Rato Laser G9/G9x
- Resolução de problemas - Tópicos do rato
- O rato 2.4 GHz sem fios perde a ligação
- Resolução de problemas - Tópicos do MX 5500 Desktop Bluetooth
- Ligar o MX 5500 Desktop
- Utilizar o mini-receptor da Logitech no respectivo Modo Predefinido
- Utilizar o mini-receptor da Logitech como um hub Bluetooth
- Como ligar o hub Bluetooth
- Ligar o rato e o teclado directamente ao rádio Bluetooth integrado do PC
- Ligar o rato e o teclado directamente "manualmente" ao rádio Bluetooth integrado do PC
- Regressar ao Modo Predefinido
- Pilhas Bluetooth compatíveis
- Informações adicionais sobre Bluetooth e MX 5500
- Função de teclas Inteligentes para teclados e controlo remoto
- Para obter informações adicionais
- Conformidade com as Normas FCC e declaração consultiva
InstalaçãoO software SetPoint da Logitech suporta o Windows® XP e Windows® Vista™.
- Instalação padrão
- Para instalar este software, terá de ter a sessão iniciada com privilégios de administrador. Introduza o CD do software SetPoint da Logitech na unidade de CD-ROM. O programa de instalação deverá iniciar-se automaticamente. Caso tal não aconteça, pesquise o CD e faça duplo clique no ficheiro "SETUP.EXE", localizado no directório raiz do CD-ROM, para instalar o software.
- Windows® Vista™:
- caso exista uma versão anterior do software Setpoint no seu sistema, recomendamos que a desinstale manualmente. Consulte a secção "Desinstalação" do presente ficheiro leia-me para obter instruções de desinstalação.
- Desinstalação
- Para desinstalar o Software Logitech SetPoint do sistema, siga as instruções correspondentes:
- Windows® XP: Clique no ícone "Adicionar/Remover Programas" no Painel de Controlo do Windows, seleccione "Logitech SetPoint" e clique no botão "Remover".
- Windows® Vista™: clique na hiperligação "Desinstalar um Programa" na secção "Programas" do Painel de Controlo do Windows, seleccione "Logitech SetPoint" e clique em "Desinstalar".
Resolução de problemas - Tópicos gerais
- Compatibilidade com o Logitech MouseWare® e software de teclado anterior da Logitech:
- Esta secção é relevante para os utilizadores que utilizaram anteriormente um rato ou teclado da Logitech nos seus sistemas e instalaram o MouseWare ou software de teclado anterior da Logitech. Se estiver a substituir todos os dispositivos antigos, recomendamos que desinstale o MouseWare ou o software de teclado anterior da Logitech antes de instalar o SetPoint. Caso esteja a utilizar um dos seus dispositivos antigos e um dispositivo novo no mesmo sistema, visite o nosso website http://www.logitech.com para obter instruções para instalar o SetPoint juntamente com o MouseWare e software de teclado anterior da Logitech no seu sistema operativo. Os dispositivos que foram suportados pelo MouseWare ou software de teclado anterior da Logitech continuarão a sê-lo nessas aplicações e não serão apresentados no painel de controlo do SetPoint. Os seus teclados e ratos novos serão suportados pelo SetPoint. Consulte a secção "Suporte para Ratos Cordless Click! no Windows® XP" para ratos Cordless Click! ou Cordless Click! Plus, bem como a secção "Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o G9 Laser Mouse" para o G9 Laser Mouse. Caso esteja a pensar actualizar o seu Sistema Operativo para o Windows® Vista™, é altamente recomendável que desinstale MouseWare e software de teclado anterior da Logitech antes de actualizar o SO. O MouseWare e o software de teclado anterior da Logitech não funcionam no Windows® Vista™.
- Suporte para ratos Cordless Click! no Windows® XP:
- Apenas para utilizadores do Windows® XP: Caso esteja a utilizar o MouseWare da Logitech com um rato Cordless Click! ou Cordless Click Plus!, a instalação do SetPoint sobre o MouseWare transfere o controlo do seu rato do MouseWare para o SetPoint. O MouseWare deixa de reconhecer o rato. Se utilizava um destes ratos com o MouseWare, pode agora desinstalar o MouseWare e utilizar o SetPoint.
- Compatibilidade com o SetPoint 5.x e o Rato Laser G9/G9x:
- O Rato Laser G9/G9x só é suportado com SetPoint 5.x. O SetPoint 5.x é compatível com outras versões do SetPoint, contudo deve ter em atenção o seguinte ao instalar ou remover o SetPoint. Se o SetPoint 5.x estiver instalado no sistema e pretender instalar uma versão anterior do SetPoint (versão 4.20 ou anterior), tem de desinstalar o SetPoint 5.x antes de instalar a versão anterior do SetPoint. Depois de instalar a versão anterior, pode reinstalar o SetPoint 5.x. Certifique-se de que efectua uma cópia de segurança de todos os perfis ou macros criados com o SetPoint 5.x para outro directório antes de desinstalar o SetPoint 5.x. Se tiver o SetPoint 5.x e uma versão anterior do SetPoint (versão 4.20 ou anterior) instalada no sistema e pretender remover a versão anterior do SetPoint, tem de desinstalar o SetPoint 5.x antes de desinstalar a versão anterior do SetPoint. Depois de remover a versão anterior, pode reinstalar o SetPoint 5.x. Certifique-se de que efectua uma cópia de segurança de todos os perfis ou macros criados com o SetPoint 5.x para outro directório antes de desinstalar o SetPoint 5.x.
Resolução de problemas - Tópicos do rato
- O rato 2.4 GHz sem fios perde a ligação:
- Se o Rato Sem Fios 2.4 GHz se desligar, aceda à pasta do SetPoint no disco rígido (e.g. C:\Program Files\Logitech\SetPoint) e faça duplo clique no ficheiro "Connect.exe". Também pode transferir o utilitário de ligação em http://www.logitech.com/downloads. Siga as instruções do utilitário de ligação no ecrã.
- Se o Rato Sem Fios utilizar um receptor Logitech Unifying, aceda a "Iniciar- Programas - Unifying - Logitech Unifying Software". Siga as instruções no ecrã. Para obter mais informações aceda a http://www.logitech.com/unifying.
Resolução de problemas - Tópicos do MX 5500 Desktop Bluetooth
- Ligar o MX 5500 Desktop:
- Para começar a utilizar o MX 5500 Desktop, siga as instruções incluídas no Guia de Iniciação Rápida fornecido com o produto.
- Utilizar o mini-receptor Bluetooth USB da Logitech no respectivo Modo Predefinido:
- No modo predefinido, o mini-receptor Bluetooth USB da Logitech tem de estar ligado a uma porta USB livre. Neste modo, o teclado MX 5500 e o rato Bluetooth MX Revolution são os únicos dispositivos ligados ao mini-receptor e a funcionalidade do hub Bluetooth é desactivada. Este modo funciona em qualquer computador e em qualquer momento! A Logitech recomenda que permaneça no Modo Predefinido.
- Utilizar o mini-receptor Bluetooth USB da Logitech como um hub Bluetooth:
- Tem a opção de utilizar o receptor Logitech fornecido com o MX 5500 como um hub Bluetooth, permitindo os restantes dispositivos Bluetooth ligar-se ao computador através do hub. O seu computador possui uma pilha Bluetooth compatível instalada para que este modo seja funcional (ver a secção "Pilhas Bluetooth compatíveis" abaixo). A Logitech não fornece uma pilha Bluetooth.
- Como ligar o hub Bluetooth:
- A partir do menu "Iniciar", seleccione "Todos os programas -> Logitech -> Rato e teclado -> Assistente de ligação Bluetooth".
- Clique em "Ligar outros dispositivos" e siga as instruções apresentadas no ecrã.
- Ligar o rato e o teclado directamente ao rádio Bluetooth integrado do PC:
- A Logitech não garante o funcionamento correcto do MX 5500 Desktop quando este é ligado a um rádio Bluetooth integrado. Caso tenha problemas, utilize o Mini-Receptor Bluetooth USB da Logitech no modo de ligação predefinido, com a funcionalidade do hub desactivada.
- Para ligar o MX 5500 ao rádio Bluetooth integrado no PC:
- A partir do menu "Iniciar", seleccione "Todos os programas -> Logitech -> Rato e teclado -> Assistente de ligação Bluetooth".
- Clique em "Utilizar rádio integrado" e siga as instruções apresentadas no ecrã.
- Caso não seja apresentado qualquer link, o software Bluetooth instalado no computador não é compatível com o SetPoint. Deverá utilizar o Modo Predefinido.
- Ligar o rato e o teclado directamente "manualmente" ao rádio Bluetooth integrado do PC:
- Leia a documentação fornecida pelo fabricante do hardware para obter instruções correctas para ligar um dispositivo Bluetooth.
- Regressar ao Modo Predefinido:
- Caso tenha problemas com um outro cenário de ligação, deverá regressar ao modo de ligação predefinido:
- Certifique-se de que o Mini-Receptor Bluetooth USB da Logitech fornecido é ligado a uma porta USB livre.
- A partir do menu "Iniciar", seleccione "Todos os programas -> Logitech -> Rato e teclado -> Assistente de ligação Bluetooth".
- No Assistente de Ligação Bluetooth, clique no botão "Resolução de problemas de ligação".
- Na janela "Resolução de problemas", clique em "Desactivar hub" ou "Utilizar receptor Logitech" e siga as instruções apresentadas no ecrã
- Pilhas Bluetooth compatíveis:
- O MX 5500 Desktop é compatível com as seguintes pilhas Bluetooth:
- Pilha Microsoft no Windows® XP Service Pack 2
- Pilha Microsoft no Windows® Vista™
- A Logitech não garante o funcionamento normal do MX 5500 quando o hub Bluetooth é activado e uma pilha que não seja uma das enunciadas na lista acima é desinstalada. No Modo Predefinido, não importa qual é a pilha Bluetooth instalada.
- Informações adicionais sobre Bluetooth e MX 5500
- Função de teclas Inteligentes para teclados e controlo remoto
- Para obter informações adicionais relativas à função Teclas Inteligentes das Predefinições do Teclado/Controlo Remoto e Teclas F Programáveis, visite o nosso website: http://www.logitech.com
Para obter informações adicionais
- Caso verifique problemas com o seu dispositivo da Logitech não descritos no presente ficheiro Leia-me ou no Centro de Ajuda instalado com o seu software SetPoint, visite o nosso website: http://www.logitech.com
Conformidade com as Normas FCC e declaração consultiva
- Este dispositivo de hardware encontra-se em conformidade com o Capítulo 15 das Normas FCC. O funcionamento está sujeito às seguintes duas condições: 1) este dispositivo não poderá causar interferência prejudicial e 2) este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa provocar um funcionamento indesejado. Este equipamento foi testado e declarado como cumprindo os limites para um dispositivo digital de classe B, em conformidade com o Capítulo 15 das Normas da FCC. Estes limites visam oferecer uma protecção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado ou utilizado conforme as instruções, pode causar interferências prejudiciais em comunicações de rádio. No entanto, não existe a garantia de que as interferências não ocorrerão numa determinada instalação. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção de rádio ou televisão, o que pode verificar-se desligando e ligando novamente o equipamento, o utilizador é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma destas medidas: 1) reoriente ou reposicione a antena receptora; 2) aumente a distância entre o equipamento e o receptor; 3) ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor está ligado; 4) para obter ajuda, consulte o vendedor ou um técnico experiente em rádio e TV. Qualquer alteração ou modificação não expressamente aprovada pela parte responsável pelo cumprimento pode invalidar a autoridade do utilizador para operar o equipamento. Se cabos de interface blindados foram fornecidos com o produto ou componentes ou acessórios adicionais especificados foram definidos para serem utilizados com a instalação do produto, deverão ser utilizados, de forma a garantir o cumprimento das Normas FCC.